Det er ukjent hvordan forbindelsen oppsto, men i 1914 giftet Hans Kristian von Ahnen seg med Emma Bye fra Vardal. Vielsen skjedde 17. juli 1914 i Porsgrunn men begivenheten er også innført i kirkeboka i Vardal.
Brudgommens bosted oppgis å være Key West og yrkestittelen kaptein. Svogeren Ole Hedalen var forlover sammen med jernvarehandler Chr. Olsen, Porsgrunn. Bryllupet ble feiret på Bratsberg Bruk hvor Ole Hedalen drev vognfabrikk og tredreieri.
Den 9. august er Hans Kristian på vei tilbake til USA på S/S «Mexicano», formodentlig sammen med sin kone Emma. I sitt album har Hans Christian skrevet bak på et bilde av et krigsskip: «Den engelske Krydser som stoppet os S/S «Mexicano» udenfor Shetlands øerne Søndag Morgen den 9de aug. 1914». De har nok reist fra Norge 6. august idet de observerer en norsk krysser ved norskekysten på morgenen 7. august. Det er ikke kjent hvordan ekteparet von Ahnen levde de følgende årene. Men på Key West må sjømannen og anleggsarbeideren ha hatt en anerkjent posisjon i byens sosiale liv i det han i 1915 får tildelt 32. grad av losjen «Scottish Rite Free Masonry».