Kontakten med Røde Kors må ha ført til at man har fått håp om å fa Hans Christian løslatt. Datteren Else sender 23. juli 1942 brev med forespørsel om mulighetene for hjemsendelse. Så, endelig, 4. august kan Røde Kors bekrefte at «han er frisk igjen og kan hjemsendes i slutten av uken».
Sjømannen er nå kommet opp i en alder på 66 år. Med bakgrunn i dette og de dramatiske opplevelsene han har vært gjennom ville det være naturlig å tro at han ville slå seg til ro på landjorda. Men slik skulle det ikke gå.